美联英语说的到底是哪两句英语呢？是"Here you go"和"There you go"这两句英语。

很多小伙伴在刚刚出国的时候发现无论去哪里买东西，付完账后服务人员把东西给你都会加上一句：there you go或者here you go.在餐厅上菜时也是，总会听到对方把这两句话挂在嘴边。

我吃个饭买个东西这是让我“往哪走”？

小伙伴们千万不要理解错了哦！"Here you go"不是“往这走”？"There you go"也不是“往那走”？这两句英语乍听之下以为对方是要指路让我去哪里呢，是往这边走呢还是要往那边走呢？怎么一下用here一下又there呢？

但事实上，对方并不是在给你指路喔！其实这句话跟我们以前在课本上学到的here you are是一样的意思！意思就是“给你”。在消费的场景之下，不仅对方给我们商品时候可以说there you go,我们在付钱的时候也可以说这句话。Here you go其实在这样的场合下是可以跟there you go相互替换的！

美联英语再教教大家"there you go"的其他含义吧，在不同语境中也是有着不同含义的：

第一个意思：我说的没错吧！There you go的另外一个意思就是:“看吧！我早说了吧！就是这样吧！”的意思。跟英文中“I told you so”的意思很相近。

还有一个意思是：这就对了！一般在我们引导别人去做一件事情或者理解一件事情的时候，对方能够完成得非常好或者理解的非常到位了，我们就可以对他说：there you go!

eg:There you go.That’s the right way to do it.就是这样！这就是正确的方法。

eg:keep stirring.Don't stop!There you go...——This cake is going to be delicious!继续搅拌别停啊！（别人按照指示去做了）——这就对了！这个蛋糕会非常好吃！

这回是不是又跟着美联英语学到了呢？想要学习更多的英语，欢迎来到美联英语哦！咨询电话：400-601-6869。