美联英语今天给大家整理了一些英语中的俚语和习语，这是在英语中蕴含大量文化信息的语言现象，同时也是英语和历史的结晶。今天和美联英语一起来看看吧！可以用在文章中，可以完美的提升逼格。

爱屋及乌Love me,love my dog.

顺其自然Let nature take its course.

还有例句的哦！来看看吧！I know he's underperforming,but he doesn't report to you,so I would just let nature take its course and let hisdepartment head discover his incompetence for herself.我知道他表现不佳，但他不向你汇报，所以我顺其自然，让他的部门负责人自己发现他的无能。

小菜一碟a piece of cake/as easy as a pie.

例句：I thought I was going to fail the test,but it turned out to be a piece of cake!

本以为会不及格，没想到是小菜一碟

英雄所见略同Great mind think alike.

笨鸟先飞A slow sparrow should take an early start.

百闻不如一见Seeing is believing.

例句："That sounds great,but seeing is believing."

听起来不错，但百闻不如一见

说曹操，曹操到speak of the devil.

一见钟情love at the first sigh.

例句：When I met my wife,it was love at first sight.当我遇到我妻子，我对她一见钟情。

自助者天助god helps those who help themselves.

有志者，事竟成Where there’s a will,there’s a way.

不眠之夜white night

留得青山在，不怕没柴烧while there's life there's hope.

暗送秋波make eyes at someone／give someone the eye.

例句：Is that boy making eyes at me,or am I just imagining it?那个帅哥对我暗送秋波还是我自作多情？

借酒浇愁drown one's sorrows.

暗箭伤人below the belt.

网开一面cut someone some slack.

例句：He's a kid.Cut him some slack and let him learn from this.

他还是个孩子，网开一面吧，让他吸取教训就好了。

近朱者赤，近墨者黑If you lie down with dogs,you get up with fleas.

记住这些英语了吗？有没有学到，学习一门语言其实就是学习这么语言背后的文化，多多了解这些英语文化的结晶，对于学习英语来说是有很大的价值的。美联英语也会经常的和大家分享这些的。

美联英语，身边的英语专家，专注于英语培训。雅思、托福和留学英语等项目一直受到学员的好评，也为更多的学习者带去了完美的英语学习体验。如果你想要学习英语，欢迎来美联英语，体验式的英语教学，对于英语培训重新定义。我们陪着你一起学好英语，我们在这等你！咨询电话：400-601-6869。